А картинку АН описал, на мой взгляд, не столько брутально, сколько нарочито грубо, пренебрежительно.

я в подобных случаях говорил глагол "трогать".

Между прочим, женщины, пьющие ледяное красное, как-то особенно хорошеют. Они становятся где-то похожи на ведьм. Где именно? Где-то. Прекрасное слово — где-то. Вы где-то свинья. Обожаю этот оборот. Кстати, о ведьмах... Что такое, по-твоему, брак? Настоящий брак. Интеллигентный брак. Брак — это договор. Малянов снова наполнил бокалы и развил эту мысль. В том аспекте, что муж и жена в первую очередь друзья, для которых главное — дружба. Искренность и дружба. Брак — это дружба. Договор о дружбе, понимаешь?.. При этом он держал Лидочку за голую коленку и для убедительности встряхивал. Возьми нас с Иркой. Ты знаешь Ирку...

Прикалываетесь?

Даже после того, как рыжий карлик заставил Малянова держать ведьму Лидочку за коленку, он не мог заставить его забыть Ирку.

Брутально - это и есть грубо.

Негативные стороны есть у кого и чего угодно, но зачем акцентировать это, начисто избегая сторон позитивных?

Да, брутально это грубо. Но в толкованиях этого слова нередко присутствует "жестоко" и "зверски". А это хуже, чем просто грубо.

И кстати, Лидочка вполне могла быть реальной женщиной

«В Детгизе мне передали пришедшую на мое имя бандероль из Японии. Журнал «Эс-Эф магадзин». Там добросовестный и скрупулезный перевод «Частных предположений» под названием «Первая попытка». На заставке изображена красивая девочка лет пятнадцати (судя по лицу), с арбузообразными титьками, в трусах и бустгальтере и с вот такими бедрами – японский вариант Ружены Кунертовой».

Эй, ребят, да что вы в самом деле. Нормальное такое пацанское описание, без какой-то нарочитой брутальности или стыдливой пренебрежительности.

So the onus is on you, not on me.

И как опять же в приведенной вами цитате, странно, что они зачастую показывают женщин нарочито грубо, с самых порой просто отвратительных сторон.

Что такое, по-твоему, брак? Настоящий брак. Интеллигентный брак. Брак — это договор. Малянов снова наполнил бокалы и развил эту мысль. В том аспекте, что муж и жена в первую очередь друзья, для которых главное — дружба. Искренность и дружба. Брак — это дружба. Договор о дружбе, понимаешь?.. При этом он держал Лидочку за голую коленку и для убедительности встряхивал.

Возможно, такую эмоционально-лексическую реакцию в значительной мере вызвала неадекватность сей иллюстрации месту, времени и содержанию сего опуса.

Ружена сильно изменилась за это время. Она похудела, глаза ее стали еще больше, и она все время покусывала нижнюю губу. Она была очень красива, я даже не думал, что женщина может быть такой красивой.

Это же советские интеллигентские поцы! Возможно, такую эмоционально-лексическую реакцию в значительной мере вызвала неадекватность сей иллюстрации месту, времени и содержанию сего опуса. Ну а так, умышленная грубоватость бывает в виде защиты, для восстановления душевного спокойствия, когда "а девчонка-егоза, ухватила парня за, ухватила и держала, повылазили глаза!"

В какой цитате? В этой?

в той, где Аркадий Стругацкий описал иллюстрацию.

На заставке изображена красивая девочка лет пятнадцати (судя по лицу), с арбузообразными титьками, в трусах и бустгальтере и с вот такими бедрами – японский вариант Ружены Кунертовой».

отвратительно в этот раз не получилось

показывают женщин ... с самых порой просто отвратительных сторон

если бы это был только текст, то получилось бы как обычно

В одном из читанных произведений, возможно "За миллиард лет", есть рассуждение одного их персонажей о том, что многие мужчины после женитьбы утрачивают гениальность, производительность труда и т.д.

А "как обычно" - это "грубо, с самых отвратительных сторон", да? Раньше вы выражались осторожней - "зачастую", "порой"... Что случилось? Отчего эскалация?И почему 27 января картинка не мешала вам увидеть в словах АНа показ самых отвратительных сторон (чьих? вот этой маленькой фигурки на обложке журнала?), а 28-го уже стала мешать? Что произошло за это время?Я думаю, вы просто используете наш сайт и имя Стругацких, чтобы почесать свою любимую экзему.Из ваших постов прямо-таки сочится и капает женоненавистничество.А то, что вы тут выражаете притворное уважение к женщинам, чуть ли не шляпой пол метёте, никого не обманет.

чтобы содержимое разговора не отталкивало зашедших

Либо детей делать, либо книги.

Может быть это не ЗМЛДКС, а родственное ему "День затмения":

Либо детей делать, либо книги. Одновременно - не пойдет. Материала не хватит.

Ведь, как я поняла, Dale говорит о том, что мужчина, связанный обязательствами постоянной совместной жизни с женщиной и выращивающий совместное потомство, теряет свои способности.Он сказал даже большее - теряет гениальность.Конечно, это нонсенс. У любого человека есть взлеты и падения, но, как говорят в народе, талант не пропьешь.

Кстати, у пана Станислава в одной из работ приводятся интересные цифры... Такое же количество женских яйцеклеток могло бы подвергнуться оплодотворению шестьдесят раз за каждый час при минимальной пропорции один сперматозоид на одну яйцеклетку, и тогда, в этом невероятном случае, в каждую секунду были бы зачаты три миллиона детей.

И раньше Матье задумывался об этой растрачиваемой втуне и брошенной на ветер силе, когда из сонма семян едва ли произрастет хотя бы одно, но никогда еще его мысли не были столь тревожны. Миллиарды, неисчислимые запасы оплодотворяющего семени заложены природой во все сущее, могучий поток плодородия омывает всю органическую материю. Предусмотрительная природа в несказанной своей щедрости предвидела, что для полного процветания растений и живых существ творящая сила жизни должна переливаться через край. Солнце иссушает зерно, а от чрезмерной сырости оно гниет. Шторм одним махом уничтожает икру целого косяка рыбы, внезапно налетевшая гроза разоряет птичьи гнезда и разом губит весеннюю кладку яиц. При каждом своем шаге человек уничтожает невидимые ему миры, препятствует произрастанию бесчисленных, бесконечно малых существ. Таково чудовищное расточительство природы, с которым может сравниться лишь ее неслыханная щедрость: воздух, земля и воды наполнены животворящей пылью, и под лучами пламенного солнца она цветет и плодоносит. Любое уничтоженное существо, перебродив в огромном чане жизни, вновь вступает в круговорот, вновь живет и устремляется к бесконечному размножению. Один лишь человек жаждет разрушений, замышляет и совершает их в своих эгоистических целях, для личного своего ублаготворения. Только он один, ради своей выгоды, силится положить предел созиданию, всячески препятствует ему, только он один готов отказаться от потомства во имя собственных утех. Буря уносит положенные в песок птичьи яйца, гроза ломает ветви, разметывает гнезда, и только человек сам, по собственной воле оскверняет и уничтожает им же самим посеянную жизнь, только он одержим чудовищным стремлением к небытию, подвержен гибельному сладострастию бесплодных объятий. Это преступно, это глупо — идти наперекор лучшим чаяниям человечества, которое мечтает заселить всю обширную планету, где еще до сих пор целые континенты покрыты голыми пустынями. Разве может быть переизбыток жизни? Ведь чем больше жизней на земле, тем сильнее могущество самой жизни, тем она богаче и счастливее! Весь земной шар переполнен жизнью, его набухшее чрево, подобно чреву беременной женщины, трепещет в спазмах. Он исходит соками, непрерывно творя будущее, всемирное будущее, которое когда-нибудь, через многие тысячи лет, приведет к братству народов. Этой верой проникнуто все вновь рождающееся, все, что произрастает, эта надежда заложена в могуществе животворных сил, которые, не стесненные ничем, способствуют счастливому и неограниченному процветанию рода человеческого; это страстная любовь к жизни, любовь, одухотворяющая мудро сбереженное и принесшее плоды семя, и подчинено оно лишь неизбежности смерти, да и то потому, что смерть тоже всего лишь возобновление, лишь новая фаза жизни, все той же единой великой жизни.

А у Стругацких эта сторона жизни в таком загоне - не игнорируется, а описывается с таким негативом, что до емких умозаключений о семейной жизни просто не может дойти.