| Автор |
Сообщение |
don Rumata
Участник
|
# Дата: 24 Фев 2023 21:27 - Поправил: don Rumata
Ответить
Здравствуйте, несколько раз прочёл описания форумов - этот самый подходящий, куда пускают написать. Итак.
Можно ли где-то найти явное указание кому и как можно пользоваться произведениями авторов в рамках каких-либо проектов?
Я участвую в проекте https://commonvoice.mozilla.org/ru/ и для того, чтобы добавить свои предложения для озвучки - требуется указание на разрешение использования ( https://commonvoice.mozilla.org/ru/about?tab=how-add-sentences#playbook ). Дадите ссылку на лицензию?
|
innocent bystander
Участник
|
# Дата: 1 Мар 2023 03:50
Ответить
don Rumata, не нужно считать мой комментарий официальным - и однако я не думаю, что (явная или неявная) лицензия на публикацию произведений АБС на "Русской фантастике" допускает их дальнейшее распространение или создание деривативов.
Если вкратце, то при жизни Борис Натанович не возражал против сетевых публикаций своих с братом произведений - как минимум на "Русской фантастике", где они присутствовали с его ведома. При этом, если я правильно помню, насчет производных работ уже следовало обращаться к его литагенту. Когда он умер, права на произведения перешли к детям обоих Стругацких, Марии и Андрею, которые вскоре запретили сетевые публикации, так что файлы с сайта пришлось убрать. Впоследствии наследники, по счастью, передумали, и произведения вернулись на официальную страницу. На этот счет были какие-то публичные заявления, их можно бы поискать, но память и общая логика событий подсказывают, что свободное использование за рамками сайта вряд ли подразумевалось. Попробуйте связаться с Андреем Стругацким, он вроде бы более-менее доступен для контактов, см. ответ по аналогичному поводу внизу страницы, но я не думаю, что будет реалистичным ожидать требуемого для вашего проекта CC0.
|
don Rumata
Участник
|
# Дата: 2 Мар 2023 12:35
Ответить
innocent bystander, можно контакт? Я попытался поискать в Яндексе и Гугле, но как-то, кроме интервью особо ничего не нашёл.
|
innocent bystander
Участник
|
# Дата: 3 Мар 2023 03:28
Ответить
don Rumata, если ФБ для вас доступно, то, насколько я понимаю, Андрей Стругацкий вот: https://www.facebook.com/profile.php?id=100009908921583
|
Роман
Участник
|
# Дата: 4 Мар 2023 04:26
Ответить
innocent bystander всё очень грамотно объяснил. Я только рискнул бы добавить небольшую рекомендацию: don Rumata, если достигнете с правообладателями консенсуса, для обоюдного блага, не забудьте задокументировать его - лучше в виде договора, а как минимум - хотя бы в виде переписки через внешний веб-сервер. Как здесь уже упоминалось, воля правообладателей переменчива, как и рыночная конъюнктура.
|
Роман
Участник
|
# Дата: 4 Мар 2023 04:41
Ответить
Цитата: innocent bystander но я не думаю, что будет реалистичным ожидать требуемого для вашего проекта CC0
Согласен, добиться от правообладателей лицензии Creative Commons "на максималках" - задача заведомо малореалистичная. Но, может быть, don Rumata добьётся компромисса, если попросит лицензию, скажем, на какие-то малоизвестные рассказы или черновики? Ведь его проект технический, и что туда наговаривать, - по большому счёту, безразлично. Вряд ли наследники могут рассчитывать взять за черновые версии и малоизвестные рассказы и сценарии большой куш. А цель взаимной рекламы: участие Стругацких в общественно полезном инновационном проекте и освящение данного проекта именем Стругацких - вполне себе достигается...
|
don Rumata
Участник
|
# Дата: 9 Мар 2023 23:32
Ответить
innocent bystander, к сожалению нет, в FB я не ходок (попытаюсь, но далеко не факт). Не могли бы вы его пригласить сюда, если не затруднит? И официальный ответ будет и уточнить если что - тоже будет легче.
|
innocent bystander
Участник
|
# Дата: 29 Мар 2023 04:16
Ответить
Для протокола: я написал Андрею Стругацкому в фб-мессенджер с неделю назад (прошу прощения, раньше было не до того), обрисовал ситуацию, дал ссылку сюда, попросил ответа. Но пока что его не получил. Если ответ все-таки будет, дам знать.
|
don Rumata
Участник
|
# Дата: 29 Мар 2023 12:10 - Поправил: don Rumata
Ответить
О, спасибо большое. Надеюсь, что я смогу начитывать не только протоколы про ООН и Л. Толстого.
|
